2つのコード、2つの役割

アメリカには2つの略称体系があります。郵便仕分けのために作られた2文字のUSPSコード（CA、TX、NY）と、文章の中で使われる古いAP式などの略記スタイルです。住所の行やフォームのフィールドでは、USPSコードが標準です。曖昧さがなく、桁数が固定で、機械にも優しいからです。

とはいえ、正式な州名もUIでは重要です。プルダウン、請求書、確認メールでは「California」とフルスペルで書くのが普通です。そこを読むのは仕分けマシンではなく人間だからです。

フォームのための実践ルール

保存するのはコード、表示するのは名前。 <select>ならvalueにCAを持ちながら、ラベルにはCaliforniaを表示できます。データベースも正規化された状態を保てます。

入力ではどちらも受け付ける。 自由入力のフィールドなら、大文字に正規化したうえで、両方のリストと照合してから拒否するようにします。

DCを忘れずに

コロンビア特別区は州ではありませんが、USPSコード「DC」を持ち、事実上すべての州リストに含まれています。50州だけをループするテストスイートでは、DCで壊れるフォームを見逃してしまいます。自動化しておく価値のある、いいエッジケースです。