郵便番号のない街

香港は、郵便番号を一度も採用してこなかった、数少ない先進的な郵便システムを持つ地域です。建物の密集度と配置の特殊性から、画一的な番号体系が実用的でなかったため、郵便物は建物と地区ごとに仕分けされています。

フォームのテストをする身にとっては、これはありがたい話です。香港の住所なのにZIPコードを必須にしているフィールドがあったら、それはチェックアウト設計の危険信号だと考えてよいでしょう。

Flat、Floor、Block、Estate

香港の典型的な住所は、最小の単位から外側へと読んでいきます。「Flat 5B, 12/F, Wing On Building, 88 Des Voeux Road Central, Central, Hong Kong Island」のような形です。部屋番号、フロア、建物、番地、地区、地域と、それぞれの要素が場所を一段ずつ絞り込んでいきます。

どれか1つの層が抜けても、配達員はたいてい建物まではたどり着けます。だからこそ、住民が宅配ロッカーを受け取るときに部屋番号を省略することもよくあるのです。

香港サンプルでのテスト

質の高い香港のテストデータには、建物名の行、英語の街路名、そして「Kowloon（九龍）」や「New Territories（新界）」といった地域名が含まれます。当サイトの香港ジェネレーターはまさにこの構成で住所を組み立てるので、複数行・郵便番号なしの住所でもフォームが正しく受け入れられるようになります。